@article { author = {Hashemi, Esmat}, title = {The Concept of Justice-Seeking in the Poems of African Poets and the Message of the Women Poets of Africa}, journal = {Journal of Cultural Relation}, volume = {4}, number = {9}, pages = {1-14}, year = {2019}, publisher = {Islamic Culture and Relation Organization Center for Cultural Studies}, issn = {}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {Abstract The purpose of this research paper is to throw light on the cultural commonalities of African nations reflected in the poems of certain African poets. Some of the main concerns of these nations that have been dealt with in the works of these poets include seeking freedom and equality and elimination of racial discrimination and corruption. Many of these poets were from among the activists of their civil societies who were educated and had migrated to or taken asylum in the West and were of cultural background, particularly in journalism. The author is of the opinion that concepts such as national identity, love of the motherland and revival of cultural and social traditions that have been reflected in the poems of these poets give rise to feelings of apathy and admiration in the readers. The research is an effort towards highlighting the social messages of some of the contemporary African poets whose message to the future generations has been justice and freedom from colonialism. The methodology used for the purpose of this research paper in descriptive. The sources used by the author mainly include the Persian translation of the works of some of the famous contemporary African poets and writers. The author has also made an effort to highlight the common points shared in these works.}, keywords = {Key Words: Justice-Seeking,African Poets,Racial discrimination,Women}, title_fa = {عدالت خواهی در اشعار شاعران آفریقایی و پیام زنان شاعر آفریقا}, abstract_fa = {این مقاله به تبیین مباحث مشترک فرهنگی در سروده‌های برخی از شاعران آفریقایی می‌پردازد. بخش عمده‌ای از دغدغه های ملت آفریقا که در آثار این شاعران فرهیخته انعکاس یافته مفاهیم آزادی خواهی، برابری، مبارزه با تبعیض نژادی و فساد است. بسیاری از این شاعران از فعالان جامعه مدنی، تحصیل کرده و از مهاجرین به غرب یا پناهندگان بوده و دارای سوابق فرهنگی چون روزنامه نگاری هستند. مفاهیمی که در راستای هویت یابی و عشق به سرزمین­مادری و احیای سنت های فرهنگی اجتماعی در اشعارآنان جلوه‌گر می‌شود قادر است احساس همدردی و تحسین مخاطبین را برانگیزد. این تحقیق در جستجوی پیام های اجتماعی برخی از شاعران معاصر آفریقایی می کوشد فریاد بلند عدالت خواهانه آنان را از لابلای زنجیرهای نامرئی تحمیلی استعمارگران شنیده و با پژواک‌های پی­در­پی، بهار عدالت وتکامل انسانیت را از زبان اشعار حماسی  به نسل های آینده نوید دهد. روش تحقیق توصیفی و با اشاره به ترجمه آثار انگلیسی  برخی از شاعران و نویسندگان مشهور معاصر آفریقایی و درباره اشتراکات آثار آنها است.}, keywords_fa = {واژگان کلیدی: عدالت خواهی,شاعران آفریقایی,تبعیض نژادی,زنان}, url = {https://www.culturalrelation.ir/article_35927.html}, eprint = {https://www.culturalrelation.ir/article_35927_292eb3d9abac25bf5bb0a247ab2754a0.pdf} }